Annie Proulx: Brokeback Mountain
Apr. 29th, 2006 10:21 pm(Several days ago, actually)
I haven't seen the film yet, but of course I have heard of its praise. I still intend to see it some day. Later than the news of the film I read about the book or rather the not-so-short story by Annie Proulx, and it was praise, too. I read her Shipping News several years ago (as a gift, in german translation, unfortunately) and liked it a lot, so I was definitely curious about Brokeback Mountain. I bought the book for the vacation in February, but didn't get around to reading it until recently.
Well. I liked it, and it has its strengths, but for some reasons it didn't really reach out to me. The praise I had heard, or rather read, tells me there is something strong, important, definitely remarkable, and, yes, praiseworthy about this story. For some reason I did not get it. I think it could be something about the language (after all, English is only my second language), or even more likely a cultural thing. US culture and my own, german, middle european, are different, and even if I read a lot about US culture, this isn't the same as being part of it. Still recommended. Shipping News even more though -- that was something I could relate to.
I haven't seen the film yet, but of course I have heard of its praise. I still intend to see it some day. Later than the news of the film I read about the book or rather the not-so-short story by Annie Proulx, and it was praise, too. I read her Shipping News several years ago (as a gift, in german translation, unfortunately) and liked it a lot, so I was definitely curious about Brokeback Mountain. I bought the book for the vacation in February, but didn't get around to reading it until recently.
Well. I liked it, and it has its strengths, but for some reasons it didn't really reach out to me. The praise I had heard, or rather read, tells me there is something strong, important, definitely remarkable, and, yes, praiseworthy about this story. For some reason I did not get it. I think it could be something about the language (after all, English is only my second language), or even more likely a cultural thing. US culture and my own, german, middle european, are different, and even if I read a lot about US culture, this isn't the same as being part of it. Still recommended. Shipping News even more though -- that was something I could relate to.